Click here for English

PARA OBTENER COPIAS DE DOCUMENTOS QUE OBRAN EN NUESTROS ARCHIVOS

Usted puede obtener copias de documentos que se refiera a bienes raíces a través del Internet, en persona, o por correo. A partir del 1ro de Enero del 2018, la cuota por realizar copias de los documentos archivados es: $2.00 por la primera página y $0.05 por cada página adicional, por cada copia del documento. Un cobro adicional de un $1.00 aplicaría por obtener las copias certificadas, si usted elige.

 

Nota: Copias certificadas se pueden otorgar solamente para documentos completos, y no por páginas individuales del documento. 

Copies Fee
Fee Recorded or filed documents up to 11" X 17" in size (1st page per document) $2.00
Recorded or filed documents up to 11" X 17" in size (ea. subsequent page after first) $0.05
Certificate under seal (per document)$1.00

Para obtener una lista completa de cargos, haga clic aquí.

Para ver copias de documentos que se refieren a bienes raíces en persona por favor visite nuestras oficinas. Para mayores informes referentes a horas hábiles e direcciones de nuestras oficinas, haga clic aquí.

Para buscar en el índice o realizar los trámites a través del Internet favor de hacer clic aquí.

Para solicitar copias de documentos que se refieren a bienes raíces por correo, favor de enviar su solicitud, acompañado de su pago mediante cheque u orden de pago (money order) al departamento de:

San Diego Assessor/Recorder/County Clerk 
Attn: Real Estate Records
P.O. Box 121750 
San Diego, CA 92112-1750 

Al solicitar copias, es necesario que usted nos proporcione los siguientes datos:
1. El número del documento
2. El año cual el documento fue registrado
3. El nombre de por lo menos una de las personas nombradas en el documento
4. La clase del documento 

Preguntas?

Si tiene cualquier pregunta, por favor llame al (619) 237-0502.